Biblioteca PastoralAccount and library

Tus notas, paso a paso · 22 of 66

Una nota en varios pasajes

Escribe una nota sobre una frase o un rango, ánclala también en otros pasajes y en sus paralelos, sin copiarla.

This page is not in your language yet. It is shown in Spanish.

You need
  • Una Biblia en tu biblioteca

Una idea puede valer para varios pasajes. La serpiente de bronce está en Números 21 y en Juan 3. La multiplicación de los panes está en los cuatro Evangelios. No hace falta copiar la nota: puedes anclarla en varios lugares.

Un ancla es un lugar donde aparece la nota. La nota es una sola: si la cambias, cambia en todos sus lugares.

Ejemplo para practicar. Abre la nota «La serpiente levantada», de Juan 3:14 (la de Enlazar pasajes). La anclaremos también en Números 21:8. Después explicaremos cómo extender el ancla hasta el versículo 9.

Steps

Añade un segundo lugar

Editor de una nota de Juan 3:14 con el botón «Ancla» bajo el tipo de nota
Tap a number to open its instructions on the picture.
  1. Abre «La serpiente levantada» en el editor y toca «Ancla».

Diálogo «Números 21:8» con «¿Solo este versículo, o hasta otro (también en otro capítulo)?» y los botones «Solo este» y «Elegir hasta dónde»
Tap a number to open its instructions on the picture.
  1. Elige Números 21:8 y comprueba la cita.

  2. Toca «Solo este» para reproducir el ejemplo de las capturas.

El editor con la ficha «Números 21:8» junto a «Ancla»
Tap a number to open its instructions on the picture.
  1. Revisa la ficha nueva y toca «Guardar nota».

Comprueba y amplía

Página de la nota «La serpiente levantada» con «También en Números 21:8»
Tap a number to open its instructions on the picture.
  1. Toca el pasaje de «También en» y comprueba la misma nota allí.

Hoja «También vale para el paralelo» de la nota «Los cinco mil» (Mateo 14:13-21) con Marcos 6, Lucas 9 y Juan 6 marcados y «Anclar en 3 pasajes»
Tap a number to open its instructions on the picture.
  1. En una nota con paralelos, revisa sus casillas y confirma las anclas.

Todas las formas de anclar

En una frase.
Selecciona unas palabras del versículo y toca «Nota» en la barra que aparece. La nota queda sobre esa frase, que se ve en cursiva en el editor.
En varios versículos seguidos.
Selecciona los versículos y crea la nota desde ahí. Lo explica Varios versículos a la vez.
En otro pasaje, al escribir.
Con «Ancla», como en los pasos. El rango puede seguir en el capítulo siguiente, pero no en otro libro.
Desde una mención.
Si otra nota nombra el pasaje que lees, aparece en «Lo mencionan» de «Mis datos». Toca «Anclar también aquí». Verás «La nota también está anclada aquí».
En los paralelos.
Con «Paralelos», en la página de la nota.
En una palabra del original.
La nota aparece donde sale esa palabra. Lo explica Notas sobre una palabra del original.

Los paralelos

La app conoce los pasajes que cuentan lo mismo, de una tabla abierta de las Sociedades Bíblicas Unidas. Al tocar «Paralelos» en una nota, verás «También vale para el paralelo» con sus clases:

«Evangelios».
El mismo hecho en Mateo, Marcos, Lucas o Juan.
«Reyes y Crónicas».
La misma historia en los dos relatos.
«Cita del AT».
El pasaje del Antiguo Testamento que se cita.
«Paralelo».
Otros pasajes que se corresponden.

Vienen marcados los paralelos más cercanos. Toca el ojo, «Ver el pasaje», para leer uno antes de decidir. Desmarca los que no quieras y toca «Anclar en … pasajes».

En «Mis datos», pestaña «Aquí», el apartado «Paralelos» muestra tus notas de los pasajes paralelos. Toca «Vale también aquí» para anclar una en el pasaje que lees.

Quitar un pasaje de la nota

En el editor.
Toca la «×» de la ficha del pasaje.
En la página de la nota.
En «También en», toca la «×» del pasaje. La nota sigue en sus otros lugares.

Un solo texto, comprobado en dos lugares

Las capturas siguen la variante de un versículo, Números 21:8. Desde Juan 3:14, añade ese ancla, guarda y abre la ficha de También en. Vuelve a abrir la nota desde Números y comprueba el título La serpiente levantada y el mismo contenido.

Para practicar un rango en otra nota, selecciona Números 21:8 como inicio y después Elegir hasta dónde → Números 21:9. La ficha debe incluir el final antes de guardar. Si eliges un final anterior o de otro libro, no se forma ese rango: revisa siempre la ficha resultante.

Al retirar un ancla existente, la app la elimina en ese momento; cerrar luego el editor no la recupera. Para volver a verla en ese lugar, añádela otra vez. Retirar un ancla adicional no borra la nota de sus demás lugares.

What can go wrong?

«Elegir hasta dónde» no aceptó mi versículo final.
Debe estar después del primero y en el mismo libro.
El ancla no aparece en el otro pasaje.
Se guarda al tocar «Guardar nota». Si cerraste con «×», vuelve a añadirla.
«Anclar también aquí» no hace nada.
Abre una Biblia primero. La app necesita saber qué Biblia lees para anclar.
No hay paralelos.
Ese pasaje no tiene paralelos conocidos. Puedes anclarlo a mano con «Ancla».
Cambié la nota en Juan y también cambió en Números.
Es lo esperado: es la misma nota en dos lugares. Si querías dos notas distintas, crea otra.

Learn more